¿Quién anda ahí?

Agosto 2013

Toca revisión del ¿quién anda ahí?, puesto que ya no estoy en Suecia. En 2013 están pasando muchas cosas, y una de ellas es una nueva mudanza.

Me estoy ganando el apodo de “Willy Fogg” a pulso, pero parece que el tren va a parar por un tiempo en el país del queso, el chocolate con leche, Heidi, Pedro, el abuelo, Niebla y Copito de Nieve. Y es que, ahora vivo en Ginebra (Suiza).

It’s time to check on my “Who’s here?” section, since I’m not in Sweden anymore. In 2013 many things are happening, and one of them is a new moving.

I deserve a “Willy Fogg” nickname  by myself, but it seems my train it’s going to stop for a while in the country of cheese, milk chocolate, Heidi and Peter. I’m in Switzerland! 

Abril 2013

He vivido un año en Dortmund (Alemania) y mi intención es, a partir de Abril, saber lo que es vivir en una región llena de nieve en invierno y tierras verdes en verano. Renos o alces (no lo tengo claro) que se emborrachan por comer manzanas. Donde ABBA,  Roxette o The Cardigans surgieron y donde se celebrará Eurovision este año. Vamos, que me voy a Suecia.

I’ve lived one year in Dortmund  (Germany) and my intention is,  from next April, know what is living in a region full of snow in winter and  green lands in summer. Reindeers or mooses (I’m not sure) which get drunk eating apples. From where ABBA, Roxette or The Cardigans came some time ago and where the Eurovision song contest will be hold this year. Hey, I’m going to Sweden!

Septiembre 2011

¡Hola! Me llamo Lu y vengo del Sur. Puede que éste sea un blog más de una española contando sus experiencias viviendo fuera de España, pero seguramente será un blog menos de los muchos otros que quedan por abrirse.

¡Me voy a Alemania!

Hi! I’m Lu and I come from the South. Perhaps this blog is another Spanish-girl-talking-about-her-experiences-living-abroad one, but it’s for sure one less of the many others that remain to be open.

I’m going to Germany!

Anuncios

5 thoughts on “¿Quién anda ahí?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s